English Version (Paraphrased)
Tom Aspinall`s father has revealed that the UFC heavyweight fighter is still unable to see from his right eye following his recent bout against Ciryl Gane. The eagerly awaited title defense on Saturday night in Abu Dhabi was declared a `no contest` after Aspinall was forced to stop early in the first round due to an accidental eye poke.
During the fight, it appeared Gane`s fingers made contact with Aspinall`s eye after a punch, leading Aspinall to inform the ringside doctor that his vision was severely compromised.
Aspinall Sr. shared an update on his son`s official YouTube channel, explaining that a doctor at Cheadle Hospital, arranged by a UFC colleague, assessed Tom`s condition. The medical professional described the situation as «bad» and «not good,» noting that Tom`s right eye remains completely grey, with no vision, and is more closed than before. Furthermore, his left eye`s vision is only at 50%, appearing very blurry, and the muscles are not functioning correctly. Aspinall is scheduled for further tests this week, including a CT scan, to check for potential bone damage, though doctors are cautiously optimistic about this aspect of his recovery.
Versión en Español (Parafraseada)
El padre de Tom Aspinall ha revelado que el luchador de peso pesado de la UFC sigue sin poder ver por su ojo derecho tras su reciente combate contra Ciryl Gane. La esperada defensa del título del sábado por la noche en Abu Dabi fue declarada «sin resultado» después de que Aspinall se viera obligado a detenerse al principio del primer asalto debido a un golpe accidental en el ojo.
Durante la pelea, pareció que los dedos de Gane hicieron contacto con el ojo de Aspinall después de un puñetazo, lo que llevó a Aspinall a informar al médico de la jaula que su visión estaba gravemente comprometida.
Aspinall padre compartió una actualización en el canal oficial de YouTube de su hijo, explicando que un médico del Hospital Cheadle, concertado por un colega de la UFC, evaluó la condición de Tom. El profesional médico describió la situación como «mala» y «no buena», señalando que el ojo derecho de Tom permanece completamente gris, sin visión, y está más cerrado que antes. Además, la visión de su ojo izquierdo es solo del 50%, presentándose muy borrosa, y los músculos no funcionan correctamente. Aspinall tiene programadas pruebas adicionales esta semana, incluyendo una tomografía computarizada, para verificar si hay daño óseo potencial, aunque los médicos son cautelosamente optimistas al respecto.
