Versión en Español
El ex campeón de dos divisiones de UFC, Jon Jones, había anunciado su retiro en julio pasado, justo antes de que el presidente Donald Trump revelara planes para un evento de UFC en el césped de la Casa Blanca como parte de la celebración «America 250 Freedom». Al enterarse de la noticia, Jones revirtió rápidamente su decisión de retirarse y se reincorporó al programa de pruebas antidopaje, con la esperanza de ser parte de este evento histórico.
Sin embargo, el CEO de UFC, Dana White, descartó la idea casi de inmediato. A pesar de los esfuerzos continuos de Jones por asegurar una oportunidad, su nombre estuvo ausente de la cartelera de peleas de la Casa Blanca que se anunció el sábado pasado. White explicó la exclusión de Jones durante la Conferencia de Prensa posterior a UFC 326.
«Nunca, nunca, nunca, y se los he dicho cien mil veces, tuve a Jon Jones remotamente en mi mente para pelear en la Casa Blanca. No lo haría», afirmó White. «Primero que nada, ya les dije por qué no lo haría. Y en segundo lugar, un tipo con unas gafas Meta lo filmó hablando de sus caderas, de lo mal que están. Y no sé si vieron el partido de fútbol americano donde apenas puede correr. Jon Jones se retiró por sus caderas. Tiene artritis. Aparentemente, los médicos dicen que debería hacerse un reemplazo de cadera. Eso, sumado a todas las demás razones.»
White añadió: «No digo que no estuvieran hablando con Jon Jones y que Jon Jones no estuviera interesado en la pelea. Y lo que fue aún más loco es que Jon Jones salió diciendo: ‘Estoy en negociaciones ahora mismo para la pelea de la Casa Blanca’, después de que yo ya le había enviado un mensaje de texto a su abogado diciendo que nunca iba a suceder, jamás.»
El lunes, Jones respondió a los comentarios de White y solicitó la liberación inmediata de su contrato con UFC.
«Hola a todos, quería abordar los comentarios de Dana White del fin de semana pasado, porque la verdad me importa a mí y a los fans», escribió Jones en X. «Dana, estabas molesto por qué no estoy en la cartelera de la Casa Blanca, pero aclaremos algo. Mi equipo y yo estábamos realmente negociando con la UFC para esa pelea. Negociaciones reales. Incluso bajé mi número original, ¿y qué me ofrecieron a cambio? Me hicieron una oferta ridículamente baja.»
«Sí, tengo artritis en la cadera y es dolorosa, pero eso no significa que no pueda pelear. Así que, permítanme entender esto, ¿si hubiera aceptado la oferta ridícula, de repente mi cadera estaría bien y estaría en la cartelera de la Casa Blanca? Eso no tiene sentido», continuó Jones.
«Incluso recibí tratamiento con células madre la semana pasada para prepararme para la cartelera de la Casa Blanca, y el campamento de entrenamiento estaba programado para comenzar hoy. Me estaba preparando para estar listo. Entiendo que los acuerdos comerciales a veces fracasan, pero salir públicamente y decir cosas que no son ciertas no está bien.»
«Después de todo lo que le he dado a UFC, los años, las defensas del título, las peleas, escuchar que estoy ‘acabado’ es decepcionante. Especialmente cuando tan recientemente como el viernes, UFC me estaba llamando intentando meterme en esa cartelera de la Casa Blanca por un número mucho más bajo.»
«Si UFC realmente siente que estoy acabado, entonces pido respetuosamente ser liberado de mi contrato hoy. No más manipulaciones, no más juegos. Gracias a los verdaderos fans que saben lo que pasa. Bones fuera.»
English Version
Former two-division UFC champion Jon Jones had announced his retirement last July, just days before President Donald Trump revealed plans for a UFC event on the White House lawn during the America 250 Freedom celebration. Upon hearing this news, Jones quickly reversed his retirement and rejoined the anti-doping testing pool, hoping to participate in the historic event.
However, UFC CEO Dana White almost immediately dismissed the idea. Despite Jones’ continued lobbying for the opportunity, his name was noticeably absent from the White House fight card announced last Saturday. White explained Jones’ exclusion during the UFC 326 Post-Fight Press Conference.
«Never ever, ever, which I told you guys 100,000 times, was Jon Jones even remotely in my mind to fight at the White House. I wouldn’t,» White stated. «First of all, I’ve told you why I wouldn’t do it. And No. 2, some guy with Meta Glasses on filmed him talking about his hips, that his hips are so bad. And I don’t know if you guys saw the flag football game where he can barely run. Jon Jones, he retired because of his hips. He’s got arthritis. Apparently, he’s been, you know, doctors say he should have a hip replacement. That on top of all the other reasons.»
White continued, «I’m not saying they weren’t talking to Jon Jones and that Jon Jones wasn’t interested in the fight. And what was even crazier is Jon Jones came out and was like, ‘I’m in negotiations right now for the White House fight’ after I had already sent a text to his lawyer saying it’s never going to happen, ever.»
On Monday, Jones responded to White’s comments and formally requested immediate release from his UFC contract.
«Hey everyone, I wanted to address Dana White’s comments from this past weekend, because the truth matters to me and the fans,» Jones wrote on X. «Dana, you were heated about why I’m not on the White House card, but let’s clear something up. My team and I were actually negotiating with the UFC for that fight. Real negotiations. I even came down from my original number, and what was I offered in return? I was lowballed.»
«Yes, I have arthritis in my hip and it’s painful, but that doesn’t mean I can’t fight. So let me get this straight, if I had accepted the lowball offer, suddenly my hip would be fine and I’d be on the White House card? That doesn’t make sense,» Jones continued.
«I even received stem cell treatment last week to get ready for the White House card, and training camp was scheduled to start today. I was preparing to be ready. I understand business deals fall through sometimes, but going out publicly and saying things that aren’t true isn’t right.»
«After everything I’ve given to the UFC, the years, the title defenses, the fights, hearing that I’m ‘done’ is disappointing. Especially when as recently as Friday UFC was calling me trying to get me on that White House card for a much lower number.»
«If the UFC truly feels like I’m done, then I respectfully ask to be released from my contract today. No more spins, no more games. Thank you to the real fans who know what’s up. Bones out.»
