Los Bucks se despiden de Cam Thomas y promocionan a Pete Nance

Перефразированный текст на русском языке:

«Милуоки Бакс» объявили о расторжении контракта с защитником Кэмом Томасом. Этот шаг подтвержден как самой командой, так и инсайдером ESPN Шамомс Чаранией.

Увольнение Томаса является частью перестановки в составе, в рамках которой «Бакс» перевели Пита Нэнса с двустороннего контракта на стандартное многолетнее соглашение.

Это решение вызывает удивление, учитывая бомбардирский потенциал Томаса. Ожидается, что он быстро найдет новую команду на рынке свободных агентов.

Особенно странным это выглядит потому, что «Милуоки» активно добивались перехода Томаса сразу после дедлайна обменов. Впрочем, его контракт был минимальным и рассчитан до конца сезона, поэтому это решение может быть связано с неподходящей ролью игрока или долгосрочными планами команды.

Генеральный менеджер Джон Хорст, как сообщалось, убеждал Томаса в том, что он будет важной частью как настоящего, так и будущего «Бакс», а главный тренер Док Риверс даже сравнивал его с бывшими обладателями награды «Лучший шестой игрок», такими как Джамал Кроуфорд и Лу Уильямс, которых он тренировал.

Однако на деле все сложилось иначе.

Роль Томаса в «Милуоки» значительно сократилась: он проводил на площадке в среднем 16,6 минуты по сравнению с 24,3 минуты в «Бруклине», а на прошлой неделе дважды не выходил на игру по решению тренера.

Существует вероятность, что сам игрок был готов к изменениям, учитывая, что ранее он уже просил «Нетс» об освобождении.

В 18 играх за «Бакс» Томас набирал в среднем 10,6 очка при 43,1% попаданий с игры и 27,5% из-за дуги. Яркие вспышки в атаке были, но в целом он не вписался в команду.

Texto parafraseado en español:

Los Milwaukee Bucks anunciaron la rescisión del contrato con el escolta Cam Thomas. La medida ha sido confirmada tanto por el equipo como por el insider de ESPN, Shams Charania.

La salida de Thomas forma parte de una reorganización de la plantilla, en la que los Bucks han ascendido a Pete Nance de un contrato de dos vías a un acuerdo estándar multianual.

Esta decisión resulta sorprendente, dada la capacidad anotadora de Thomas. Se espera que encuentre rápidamente un nuevo equipo en el mercado de agentes libres.

Esto es particularmente extraño, ya que Milwaukee había perseguido activamente a Thomas justo después de la fecha límite de traspasos. Sin embargo, su contrato era mínimo y válido solo hasta el final de la temporada, por lo que esta decisión podría estar relacionada con un rol inadecuado para el jugador o con los planes a largo plazo del equipo.

Según los informes, el gerente general Jon Horst convenció a Thomas de que sería una parte importante del presente y futuro de los Bucks, y el entrenador Doc Rivers incluso lo comparó con exganadores del premio al Sexto Hombre del Año, como Jamal Crawford y Lou Williams, a quienes había entrenado.

Sin embargo, las cosas no funcionaron como se esperaba.

El rol de Thomas en Milwaukee se redujo significativamente: promedió 16.6 minutos en cancha en comparación con los 24.3 minutos en Brooklyn, y la semana pasada fue dos veces no alineado por decisión del entrenador.

Es posible que el propio jugador estuviera abierto a un cambio, considerando que anteriormente ya había solicitado a los Nets su liberación.

En 18 partidos con los Bucks, Thomas promedió 10.6 puntos con un 43.1% de tiros de campo y un 27.5% desde la línea de tres puntos. Hubo destellos de anotación, pero en general, no encajó en el equipo.