Бруно Гимарайнс просит уйти из «Ньюкасла», «Арсенал» ускоряет интерес
Полузащитник «Ньюкасла» Бруно Гимарайнс попросил клуб разрешить ему уйти. Тем временем, «Арсенал» активизирует свои усилия по приобретению 28-летнего бразильца.
Перефразированный текст (на русском):
По имеющейся информации, Бруно Гимарайнс, игрок середины поля «Ньюкасла», выразил желание сменить команду. В это же время лондонский «Арсенал» усиливает свою активность в попытках подписать 28-летнего футболиста.
Traducción al español:
Bruno Guimarães pide salir del Newcastle, el Arsenal acelera su interés
El centrocampista del Newcastle, Bruno Guimarães, ha solicitado al club su deseo de abandonar la entidad. Mientras tanto, el Arsenal está intensificando su interés por el jugador de 28 años.
Novedades — Fútbol noticias
Leeds United Confirma la Llegada de Harry Wilson como Agente Libre
El Leeds United ha anunciado la incorporación del mediocampista ofensivo Harry Wilson, quien llega al club en condición de agente libre. El jugador ha firmado un contrato por cuatro años, lo que subraya la apuesta del club por reforzar su plantilla con talento de cara a las próximas temporadas
Манчестер Юнайтед договорился с Челси о трансфере Сантоса
«Манчестер Юнайтед» достиг договоренности с «Челси» о переходе бразильского полузащитника Андрея Сантоса. Сумма сделки составит 50 миллионов фунтов стерлингов. Manchester United acuerda el fichaje de Santos del Chelsea El Manchester United ha llegado a un acuerdo con el Chelsea
Los planes de pretemporada del Liverpool bajo la dirección de Iraola
El nuevo entrenador del Liverpool, Andoni Iraola, ha llegado a las instalaciones de entrenamiento del club y se prepara para comenzar su labor con la nueva plantilla de cara a la temporada de la Premier League.
Arsenal cerca de fichar a Meslier gratis tras su salida del Leeds
El Arsenal está en vías de concretar la contratación del portero Illan Meslier, quien se unirá al club como jugador libre tras finalizar su vínculo con el Leeds United. Esta operación representa un refuerzo estratégico para la portería del conjunto londinense. Traducción al español: El
Травма Амаду Онана: разрыв крестообразной связки у полузащитника "Астон Виллы"
Амаду Онана, полузащитник клуба "Астон Вилла", получил серьезную травму – разрыв передней крестообразной связки. Инцидент произошел во время выступления игрока за сборную Бельгии на чемпионате мира. Traducción al español: Amadou Onana sufre rotura del ligamento cruzado anterior con el
Brentford ficha al delantero Anthony del Burnley
El club Brentford ha anunciado la contratación del delantero Jaidon Anthony, quien llega procedente del Burnley. El jugador ha firmado un contrato por cuatro temporadas, con la posibilidad de extenderlo por un año más.