El Presidente honra a la tripulación del Artemis II de la NASA con la Máxima Condecoración Espacial de EE. UU.
El Presidente Donald J. Trump otorgó la Medalla de Honor Espacial del Congreso a los astronautas de la NASA Reid Wiseman, Victor Glover y Christina Koch, junto con el astronauta de la CSA (Agencia Espacial Canadiense) Jeremy Hansen, por su servicio en la misión Artemis II. La ceremonia tuvo lugar en el Centro Espacial Johnson de la NASA en Houston, marcando la primera entrega de este galardón desde 2023.
La histórica misión Artemis II de la NASA, que despegó el 1 de abril y amerizó con éxito en el Océano Pacífico el 10 de abril, llevó a los astronautas a bordo de la nave espacial Orion de la NASA, bautizada como "Integrity", utilizando el cohete SLS (Space Launch System) de la agencia. Durante su misión, que estableció un récord, la tripulación viajó 252,756 millas desde la Tierra, superando la marca anterior de los astronautas del Apolo 13 en 1970. En total, cubrieron 695,081 millas, incluyendo un sobrevuelo lunar.
“Nos reunimos en este lugar histórico para celebrar el inmenso coraje de cuatro intrépidos héroes espaciales, cuyo sentido de audacia y aventura los llevó más lejos de la Tierra que nadie antes”, declaró el Presidente Trump. “Hoy, otorgamos con orgullo la Medalla de Honor Espacial del Congreso a la notable tripulación del Artemis II. Estos astronautas no lo lograron solos. Quiero saludar a todos los ingenieros, científicos, especialistas de lanzamiento y aterrizaje, y a todo el personal de la NASA que contribuyó al gran éxito de esta misión.”
La Medalla de Honor Espacial del Congreso fue autorizada por el Congreso en 1969 para reconocer a un astronauta que, en el desempeño de sus funciones, se haya distinguido por esfuerzos excepcionalmente valientes y meritorios, y por contribuciones al bienestar de la nación y la humanidad. Con esta nueva distinción, suman 34 los galardonados desde el inicio del programa espacial, incluyendo las tripulaciones de Apolo 1, Challenger y Columbia, que recibieron el premio póstumamente.
“El liderazgo del Presidente Trump ha puesto a Estados Unidos de nuevo en el camino para liderar el mundo en el espacio, desde la creación del programa Artemis hasta la dotación de la NASA con los recursos y el mandato para ganar esta nueva carrera espacial”, afirmó el Administrador de la NASA, Jared Isaacman. “La tripulación del Artemis II respondió a ese llamado con una habilidad y un coraje extraordinarios, mostrando al mundo la Luna de nuevo y lo que el liderazgo y la exploración estadounidense lucen en su máxima expresión. Su logro fue posible gracias a la excepcional fuerza laboral de la NASA, junto con nuestros socios industriales e internacionales, quienes demostraron una vez más lo que se puede lograr cuando nos comprometemos con iniciativas grandes y audaces. Nos basaremos en este éxito mientras regresamos a la superficie lunar y establecemos una presencia duradera en la Luna.”
La primera misión tripulada bajo el programa Artemis de la NASA preparó el camino para el vuelo de prueba Artemis III en órbita terrestre baja en 2027, destinado a demostrar las capacidades de encuentro y acoplamiento entre Orion y los sistemas de aterrizaje humano comerciales, y la misión Artemis IV en 2028, que llevará astronautas estadounidenses de regreso a la superficie lunar.
“Fue el honor de mi vida volar en Integrity alrededor de la Luna con Victor, Christina y Jeremy. Tener al Presidente Trump aquí en el Centro Espacial Johnson de la agencia para honrar a la NASA y a mi tripulación subraya la importancia de lo que nuestros equipos lograron”, comentó Wiseman, quien fue el comandante de la misión. “No puedo esperar a ver a mis amigos continuar este legado en Artemis III.”
Glover se desempeñó como piloto de la nave espacial Orion.
“Pilotar Orion por primera vez en el espacio fue un honor profundo, posible gracias a los años de arduo trabajo, dedicación y experiencia de innumerables personas que dedicaron su tiempo y talento a la misión”, dijo Glover. “Compartimos este reconocimiento con los miles de personas que nos lanzaron alrededor de la Luna y nos trajeron de regreso a la Tierra sanos y salvos.”
Koch sirvió como especialista de misión.
“La respuesta a nuestra misión aquí en la Tierra fue más allá de todo lo que imaginamos y todo lo que esperábamos. Estamos agradecidos cada vez que escuchamos a personas que siguieron nuestro viaje. Como miembros de equipo en esta misión compartida, aceptamos este premio para honrar a quienes lo hicieron posible, desde los pisos de las fábricas hasta las salas limpias y las salas de control de misión”, expresó Koch.
Hansen también se desempeñó como especialista de misión.
“Es un privilegio recibir la Medalla de Honor Espacial del Congreso junto a mis compañeros de tripulación del Artemis II”, dijo Hansen. “Comparto este reconocimiento con los dedicados equipos en Canadá, Estados Unidos y nuestros socios internacionales que hicieron posible la misión. Artemis II demostró lo que podemos lograr para la humanidad cuando nos fijamos metas ambiciosas y trabajamos juntos. Para Canadá, la misión y el programa Artemis en su conjunto son mucho más que solo volver a la Luna. Se trata de la búsqueda de la excelencia y la colaboración.”
Como parte de una Edad de Oro de la innovación y la exploración, la NASA enviará astronautas del programa Artemis en una serie de misiones desafiantes para explorar más de la Luna y establecer una Base Lunar en la superficie para la exploración a largo plazo. Estas misiones sentarán las bases para enviar los primeros astronautas —estadounidenses— a Marte. Más información:
https://www.nasa.gov/artemis
Novedades — MMA noticias

Subvenciones de la NASA
El Centro Nacional de Servicios de NASA (NSSC) facilita un entorno para simplificar y agilizar la concesión y administración de subvenciones y acuerdos cooperativos de la Agencia. Mediante un modelo consolidado, la NASA busca mejorar la eficiencia, la calidad de los datos y la estandarización d

Las Llanuras Aluviales Boscosas del Parque Nacional Congaree
Entre los 63 parques nacionales de EE. UU., pocos están tan definidos por la llanura aluvial de un solo río como el Parque Nacional Congaree en Carolina del Sur. Si bien estas características también son prominentes en otros parques, el 80 por ciento del Parque Nacional Congaree se encuentra de

El Astronauta de la NASA Jonny Kim Deja la Agencia para Continuar su Servicio Militar
El astronauta de la NASA Jonny Kim posa para un retrato en el Centro Espacial Johnson de la NASA en Houston. Crédito: NASA/Josh Valcarcel

Nieve Rara y Extensa en el Desierto de Atacama
En agosto de 2026, tormentas de invierno consecutivas cubrieron de nieve partes del desierto de Atacama en el norte de Chile. Si bien la región ha experimentado nevadas anteriormente, como en 2025 y 2011, uno de los eventos de 2026 fue inusualmente extenso, abarcando desde los Ande

Aurora Colorida sobre una Cascada Islandesa
Una vista impresionante se desplegó cuando el cielo nocturno de Islandia se llenó de colores que parecían llover sobre la cascada Skógafoss. Esta fotografía, capturada en una única exposición de 5 segundos por el fotógrafo Victor Lima en abril de 2025, muestra una aurora boreal vibrante. Ob

Fomentando la Previsión en Ciencias de la Tierra con Lindsey Jacobson
Las misiones satelitales de la NASA para la observación de la Tierra monitorean innumerables aspectos de nuestro planeta cambiante, como aerosoles, niveles del mar, cobertura terrestre y nubosidad, a lo largo de años y décadas. Mantener este registro invaluable para las comunidades científicas